Pravne informacije

Posljednje ažuriranje: 29. listopada 2026.

Ova stranica sadrži pravne informacije (impresum) o izdavaču internetske stranice loponev.com i o pravilima pod kojima je ta stranica dostupna. Objavljivanje ovih podataka propisano je, među ostalim, Zakonom o trgovačkim društvima i Zakonom o elektroničkoj trgovini, a svrha im je da svaki posjetitelj na jednom mjestu može provjeriti tko stoji iza sadržaja koji čita, kome se može obratiti i koja pravila pritom vrijede. Ako nešto u ovim informacijama nije jasno, obratite se elektroničkom poštom na [email protected].

1. Identitet izdavača i njegova uloga

Internetsku stranicu loponev.com izdaje i njome upravlja trgovačko društvo Propeller Software d.o.o., sa sjedištem na adresi Duga 33, 32100, Vinkovci, Croatia (u nastavku: Društvo). Društvo je ujedno voditelj obrade osobnih podataka prikupljenih putem ove stranice u smislu Opće uredbe o zaštiti podataka (GDPR).

Društvo na ovoj stranici nastupa u tri različite uloge, koje je korisno razlikovati:

Izdavač (nakladnik) — pravna osoba koja financira, uređuje i objavljuje sadržaj stranice loponev.com te za taj sadržaj snosi odgovornost. Svi tekstovi, vijesti, analize i pregledi softvera, aplikacija i digitalnih alata objavljeni na stranici nastaju u okviru redovne djelatnosti Društva.
Voditelj obrade osobnih podataka — Društvo određuje svrhe i sredstva obrade osobnih podataka posjetitelja, primjerice kada ispunite kontaktni obrazac ili kada se evidentiraju vaše postavke kolačića.
Tehnički upravitelj — Društvo održava tehničku infrastrukturu stranice i ugovara usluge hostinga, dostave elektroničke pošte i zaštite od zloupotreba kod vanjskih pružatelja usluga.

Uredničke odluke o tome što će se objaviti donosi uredništvo stranice. Komercijalna suradnja, oglasi i sponzorirani sadržaj ne utječu na uređivačku procjenu, a svaki oblik plaćenog ili sponzoriranog sadržaja bit će jasno označen u samom tekstu.

2. Pravna forma, registracijski podaci i porezni identifikatori

U skladu s hrvatskim propisima, na stranici se objavljuju sljedeći podaci o Društvu:

Puni naziv tvrtke: Propeller Software društvo s ograničenom odgovornošću
Skraćeni naziv tvrtke: Propeller Software d.o.o.
Pravni oblik: društvo s ograničenom odgovornošću (d.o.o.)
Sjedište: Duga 33, 32100, Vinkovci, Croatia
Sud kod kojeg je Društvo upisano: Trgovački sud u Varaždinu
Matični broj subjekta (MBS): 070175175
Osobni identifikacijski broj (OIB): 74796014190
Temeljni kapital: 2.654,46 EUR, uplaćen u cijelosti
Zastupanje i uprava: Alen Karlovčec, direktor
Poslovna banka: Erste & Steiermärkische Bank d.d.
Službena elektronička adresa: [email protected]

Osobni identifikacijski broj (OIB) jedinstveni je porezni identifikator Društva u Republici Hrvatskoj i koristi se u svim poslovnim i poreznim odnosima. Ako je Društvo registrirano kao obveznik poreza na dodanu vrijednost, njegov PDV identifikacijski broj izvodi se iz OIB-a i navodi se na svim izlaznim računima, a na zahtjev se daje i u pisanom obliku.

Podaci navedeni u ovom odjeljku moraju biti neposredno i stalno dostupni korisnicima, pa se ova stranica ne skriva izvan glavne navigacije niti uklanja iz podnožja stranice. Ako se neki od podataka promijeni, stranica se ažurira bez nepotrebnog odgađanja.

3. Sjedište i dostupni podaci za kontakt

Registrirano sjedište Društva i adresa na koju se mogu uputiti pisani dopisi je Duga 33, 32100, Vinkovci, Croatia. Službena elektronička adresa za sva pravna, urednička, poslovna i novinarska pitanja je [email protected].

Istom adresom možete se koristiti i za:

prijave netočnih ili zastarjelih informacija u objavljenim tekstovima;
zahtjeve koji se odnose na autorska prava i uklanjanje sadržaja;
prijave zloupotrebe, uvredljivog sadržaja ili pokušaja prijevare;
zahtjeve u vezi s obradom osobnih podataka i ostvarivanjem prava iz GDPR-a;
poslovne upite, prijedloge za suradnju i priopćenja za javnost.

Osim elektroničke pošte, na stranici je dostupan i kontaktni obrazac koji šalje poruku izravno na našu adresu. Na upite odgovaramo u razumnom roku, u pravilu u roku od nekoliko radnih dana, a na zahtjeve koji se odnose na ostvarivanje prava iz GDPR-a najkasnije u roku od mjesec dana od zaprimanja zahtjeva.

4. Svrha, opseg i ciljana publika internetske stranice

loponev.com je internetska stranica i blog posvećen tehnološkim vijestima u području softvera, aplikacija i digitalnih alata. Objavljujemo novosti, preglede, usporedbe, savjete i komentare vezane uz programska rješenja, mobilne aplikacije, produktivnost, sigurnost i digitalne usluge.

Stranica je informativnog karaktera. Njezina je svrha informirati čitatelje o događajima i proizvodima na tržištu te im pomoći da donesu vlastite, informirane odluke. Sadržaj objavljen na stranici ne predstavlja profesionalno savjetovanje — ni investicijsko, ni pravno, ni porezno, ni medicinsko — i ne treba ga tumačiti kao preporuku za kupnju, prodaju ili najam bilo kojeg proizvoda ili usluge.

Ciljana publika stranice su punoljetne osobe u Republici Hrvatskoj i regiji koje se zanimaju za tehnologiju, kao i profesionalci iz područja informatike. Stranica nije namijenjena djeci i ne prikuplja svjesno osobne podatke djece mlađe od šesnaest godina.

5. Pravila pristupa i prihvatljivog korištenja

Pristup stranici je besplatan i u načelu ne zahtijeva registraciju ni otvaranje korisničkog računa. Registracija može biti potrebna samo za pojedine dodatne funkcije, poput pretplate na obavijesti, i tada će uvjeti biti jasno navedeni prije same prijave.

Korištenjem stranice prihvaćate da je nećete koristiti na način koji šteti Društvu, drugim korisnicima ili trećim osobama. Osobito je zabranjeno:

automatsko prikupljanje i masovno preuzimanje sadržaja („scraping“), osim u okviru uobičajenog indeksiranja od strane tražilica koje poštuju pravila robots.txt;
umnožavanje ili objavljivanje cijelih članaka na drugim stranicama bez prethodnog pisanog odobrenja;
unošenje zlonamjernog koda, pokušaji neovlaštenog pristupa, ometanje rada poslužitelja i testiranje ranjivosti bez odobrenja;
lažno predstavljanje u ime Društva, uredništva ili drugih korisnika;
slanje neželjenih komercijalnih poruka putem kontaktnog obrasca;
objavljivanje sadržaja koji potiče mržnju, diskriminaciju, nasilje ili kršenje prava trećih osoba.

Zadržavamo pravo ograničiti ili u potpunosti blokirati pristup stranici svakome tko krši ova pravila, kao i poduzeti pravne mjere radi zaštite svojih interesa.

6. Intelektualno vlasništvo i dopuštena upotreba sadržaja

Svi tekstovi, fotografije, ilustracije, grafička rješenja, logotipi, videozapisi i baze podataka objavljeni na stranici loponev.com zaštićeni su autorskim pravom i srodnim pravima te pripadaju Društvu ili se koriste uz dopuštenje nositelja prava. Naziv stranice i pripadajući znakovi predstavljaju žigove ili znakove usluga Društva.

Dopušteno vam je:

čitanje i pregledavanje sadržaja za vlastitu, nekomercijalnu upotrebu;
kratko citiranje dijelova teksta uz obavezno navođenje izvora i poveznice na izvorni članak;
dijeljenje poveznica na sadržaj putem društvenih mreža i drugih platformi.

Nije dopušteno preuzimanje cijelih članaka, njihovo prevođenje, prilagođavanje, distribucija ni komercijalno iskorištavanje bez prethodnog pisanog odobrenja Društva. Zahtjeve za korištenje sadržaja upućujte na [email protected]. Priopćenja za javnost, službene fotografije i drugi materijali koje treće osobe same dostave radi objave ostaju vlasništvo tih osoba i koriste se isključivo u svrhu informiranja javnosti.

7. Točnost, dostupnost i ograničenje odgovornosti

Sadržaj objavljujemo u dobroj vjeri i ulažemo razuman napor da informacije budu točne, potpune i ažurne u trenutku objave. Softver, aplikacije i digitalni alati mijenjaju se iznimno brzo, cijene i uvjeti korištenja mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti, pa nije moguće jamčiti da će svaka pojedinost u tekstu ostati trajno točna. Ako uočite pogrešku, javite nam na [email protected] i ispravak ćemo objaviti u razumnom roku.

Stranica se pruža „takva kakva jest“ i „prema dostupnosti“. Ne jamčimo neprekinutu dostupnost stranice ni to da će raditi bez pogrešaka. Povremeno su mogući prekidi zbog planiranog održavanja, tehničkih kvarova, problema kod pružatelja usluga hostinga ili sigurnosnih incidenata.

U mjeri dopuštenoj zakonom, Društvo ne odgovara za neizravnu štetu, izgubljenu dobit, izgubljene podatke ili štetu nastalu kao posljedica odluke donesene isključivo na temelju sadržaja objavljenog na ovoj stranici. Ova ograničenja ne isključuju ni ne ograničavaju odgovornost za namjeru ili krajnju nepažnju, za smrt ili tjelesnu ozljedu, niti bilo koje pravo koje potrošač ima prema prisilnim propisima Republike Hrvatske.

8. Vanjske poveznice i sadržaj trećih strana

Na stranici se često pojavljuju poveznice na vanjske stranice — primjerice na službene stranice proizvođača softvera, trgovine aplikacija, izvore vijesti ili stranice partnera. Te poveznice dajemo isključivo radi informiranja i praktičnosti čitatelja.

Ne kontroliramo vanjske stranice i ne odgovaramo za njihov sadržaj, točnost, dostupnost, sigurnost ni prakse privatnosti. Činjenica da je neka poveznica objavljena ne znači da Društvo podržava ili jamči za proizvod, uslugu ili stajalište koji se na toj stranici nalaze. Prije nego što na vanjskoj stranici nešto kupite ili joj povjerite svoje podatke, pročitajte njezine uvjete korištenja i politiku privatnosti.

Na stranici se mogu prikazivati i ugrađeni sadržaji trećih strana, poput videozapisa ili objava s društvenih mreža. Takav sadržaj ponaša se kao da ste izravno posjetili stranicu iz koje dolazi, pa se na njega primjenjuju pravila i kolačići tog pružatelja usluga.

9. Zaštita osobnih podataka i transparentnost prema GDPR-u

Voditelj obrade vaših osobnih podataka je Propeller Software d.o.o., Duga 33, 32100, Vinkovci, Croatia. Za sva pitanja o obradi osobnih podataka pišite na [email protected].

Osobne podatke obrađujemo samo u mjeri u kojoj je to potrebno za rad stranice i za odgovaranje na vaše upite:

Kontaktni obrazac i elektronička pošta — ime i prezime, adresa elektroničke pošte, naziv tvrtke (ako ga navedete) i sadržaj poruke. Pravna osnova: poduzimanje radnji na vaš zahtjev prije sklapanja ugovora i legitimni interes za odgovaranje na upite.
Analitika i tehnički podaci — podaci o posjetu, vrsta uređaja, približna lokacija i podaci o kolačićima, uz vašu prethodnu privolu. Pravna osnova: privola i legitimni interes za sigurnost i poboljšanje stranice.
Pretplata na obavijesti — adresa elektroničke pošte, do povlačenja privole. Pravna osnova: privola.
Zaštita od zloupotreba — tehnički podaci poput IP adrese, u svrhu sprječavanja spama i napada. Pravna osnova: legitimni interes za sigurnost sustava.

Podatke ne prodajemo i ne dijelimo u marketinške svrhe. Obrađuju ih samo pružatelji usluga koje koristimo za hosting, dostavu elektroničke pošte i zaštitu od spama, na temelju ugovora o obradi podataka. Upiti koji ne dovedu do sklapanja ugovora brišu se nakon dvanaest mjeseci, a podaci povezani s ugovornim odnosom čuvaju se onoliko koliko zahtijevaju ugovor i računovodstveni propisi.

Imate pravo na pristup svojim podacima, ispravak, brisanje, ograničenje obrade, prenosivost podataka i prigovor na obradu, kao i pravo povući privolu u svakom trenutku. Pritužbu možete podnijeti Agenciji za zaštitu osobnih podataka (AZOP). Detaljan opis obrade, rokova čuvanja i vaših prava nalazi se u Politici privatnosti.

10. Kolačići i druge tehnologije praćenja

Stranica koristi kolačiće — male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na vaš uređaj — kako bi ispravno radila, pamtila vaše postavke i omogućila mjerenje posjećenosti. Pri prvom posjetu prikazuje se traka s obaviješću o kolačićima u kojoj možete prihvatiti sve kolačiće, odbiti neobavezne ili pojedinačno odabrati kategorije koje želite dopustiti.

Razlikujemo nužne kolačiće bez kojih stranica ne može funkcionirati, analitičke kolačiće koji nam pomažu razumjeti koje se teme čitaju i marketinške kolačiće koji se postavljaju samo uz vašu izričitu privolu. Privolu možete u svakom trenutku povući ili izmijeniti putem poveznice za postavke kolačića u podnožju stranice, a kolačiće možete izbrisati i u postavkama svog preglednika. Onemogućavanje nužnih kolačića može utjecati na rad pojedinih funkcija stranice. Više pojedinosti nalazi se u Pravilima o kolačićima.

11. Oglašavanje, sponzorirani sadržaj i urednička neovisnost

Stranica je komercijalni projekt koji se financira kombinacijom oglašavanja, sponzoriranih suradnji i partnerskih programa. Svaki sadržaj koji je plaćen, sponzoriran ili nastao u okviru partnerskog programa jasno je označen na početku ili na kraju teksta, u skladu sa Zakonom o elektroničkoj trgovini i pravilima o nepoštenoj poslovnoj praksi.

Oglašivači nemaju utjecaja na urednički sadržaj, na ocjene proizvoda ni na odluku o tome hoće li neki proizvod biti prikazan. Ako tekst sadrži partnerske poveznice na temelju kojih Društvo može ostvariti proviziju, to je jasno navedeno u tekstu. Cijene i uvjeti koje navodimo u pregledima informativnog su karaktera; mjerodavni su uvijek oni koje objavi prodavatelj u trenutku kupnje.

12. Povezane politike i ostali pravni dokumenti

Ove pravne informacije nadopunjuju drugi dokumenti koji zajedno čine pravni okvir korištenja stranice loponev.com:

Politika privatnosti — koje osobne podatke prikupljamo, zašto, koliko ih dugo čuvamo i koja prava imate.
Pravila o kolačićima — popis kategorija kolačića, njihova namjena i način upravljanja privolama.
Uvjeti korištenja — detaljna pravila pristupa i korištenja stranice i njezinih funkcija.
Politika plaćanja i povrata — ako na stranici kupujete proizvode ili usluge, uključujući načine plaćanja i pravo na jednostrani raskid ugovora za potrošače.
Urednička politika — načela izvještavanja, ispravljanja pogrešaka i postupanja s priopćenjima za javnost.

Svi navedeni dokumenti dostupni su u podnožju stranice. U slučaju bilo kakvog neslaganja između tih dokumenata i ovih pravnih informacija, u pogledu registracijskih i identifikacijskih podataka mjerodavne su ove pravne informacije.

13. Mjerodavno pravo, nadležni sudovi i prava potrošača

Na ove pravne informacije i na korištenje stranice primjenjuje se pravo Republike Hrvatske, neovisno o pravilima o sukobu zakona. Za sporove koji nastanu u vezi s korištenjem stranice nadležan je stvarno nadležni sud u Republici Hrvatskoj prema sjedištu Društva.

Ako ste potrošač, ova odredba ne ograničava prava koja vam priznaju Zakon o zaštiti potrošača i drugi prisilni propisi. To znači da spor možete pokrenuti i pred sudom prema svom prebivalištu te da imate pravo na izvansudsko rješavanje potrošačkog spora pred nadležnim tijelom za alternativno rješavanje potrošačkih sporova, kao i pravo koristiti europsku platformu za online rješavanje sporova. Prije pokretanja bilo kojeg postupka pozivamo vas da nam se prvo obratite na [email protected] — većina se pitanja može riješiti izravnim razgovorom.

14. Izmjene ovih informacija i datum posljednjeg ažuriranja

Ove pravne informacije povremeno se mijenjaju kako bi odražavale promjene u poslovanju, tehnologiji i propisima. Datum posljednjeg ažuriranja uvijek je istaknut na početku stranice. Ako je izmjena bitna, o tome ćemo na vidljiv način obavijestiti korisnike na naslovnici ili u podnožju stranice.

Nastavak korištenja stranice nakon objave izmjena smatra se prihvaćanjem ažuriranih informacija. Ako se s izmjenama ne slažete, molimo da prestanete koristiti stranicu.

Za sva pitanja o ovim informacijama, o sadržaju objavljenom na stranici ili o načinu na koji postupamo s vašim podacima obratite se na [email protected]. Trudimo se odgovoriti na svaki upit i pojasniti svaku nejasnoću.